日本の皆さんお待たせしました。日本語ドキュメント も提供し始めました。
ドキュメントの翻訳には、翻訳支援のウェブサービスのTransifexと、清水川さんの作ったサポートツールを利用しました。翻訳作業がとても快適に行えました。
リポジトリ(github)
$ git clone git@github.com:shibukawa/oktavia.git